Prevod od "ale ne natolik" do Srpski

Prevodi:

ali ne toliko

Kako koristiti "ale ne natolik" u rečenicama:

Možná, ale ne natolik, abych byl vrah.
Mozda, ali ne toliko da ga ubijem.
Já pevně věřím na lásku a vděčnost, ale ne natolik, abych tě vzal s sebou za těchto podmínek.
Veoma držim do ljubavi i zahvalnosti ali ne toliko da te povedem u ovim okolnostima.
Možná je blázen, ale ne natolik, aby šel s shermanama na tigery!
Možda je lud, ali nije dovoljno lud da suprotstavi šermane tigrovima!
Já jsem možná stupidní, ale ne natolik, abych nevěděl, že je musíme zlikvidovat a vypařit se dřív,
Možda sam glup. Dovoljno glup da znam da ove treba ubiti i odmah da bežimo.
Plukovník je podezíral ze vzájemných sympatií, hlavně z Lydiiné strany, ale ne natolik, aby ho to znepokojovalo.
Pukovnik Forster je slutio Lydijinu naklonost, ali ništa što bi ga zabrinulo.
Včera v noci se chovala jako nikdy, ale ne natolik, aby lhala policii.
Seks je bio dobar, ali ne toliko da bi lagala policiji.
Zločinnost vzrostla, ale ne natolik, aby to ospravedlnilo všechny ty žaloby a špatné články v novinách za poslední roky.
Zloèin je porastao. Ali ne dovoljno da bi opravdao tužbe i lošu sliku o nama tokom ovih godina.
Jsem dobrá, ale ne natolik, aby se zabíjeli.
Izlazila si sa crncem. -Dobro sam. Ali ovo me pokosilo.
A to je to zajímavé. Vaše thyroidy byly nízké, ale ne natolik, aby vám způsobily depresi.
Hormoni štitnjaèe bili su niski, ali ne dovoljno za depresiju.
Ale ne natolik, aby zastavila množení.
Ali to nije dovoljno da zaustavi replikaciju.
Marisol zlomila Billie žebra, ale ne natolik, aby jí propíchla plíce.
Marisol je polomila Billino rebro, ali nedovoljno za proboj pluæa.
Ale ne natolik, aby se něco změnilo.
Ali ne dovoljno da okrene avion nazad?
Ale ne natolik, abyste to řekl veřejně.
Ali ne dovoljno da to i kažete.
Má amnézii, ale ne natolik, že nemůže označit někoho jiného za vraha Kary.
Ima amneziju ali ne tako jaku da može nekog drugog okriviti da je ubio Karu.
Jsem nevrlý starý voják ale ne natolik tvrdohlavý, abych neuznal, když se zmýlím.
Ja sam mrzovoljan stari vojnik... Ali nisam previše tvrdoglav da priznam kada sam pogriješio.
Protože ho cítíte, ale ne natolik, abyste se nevzchopil a neudělal to zas. Opravdu?
Zato što ti to oseæaš i možeš sledeæeg dana da doðeš na posao.
Takže je šílený, ale ne natolik aby zabíjel kdekoho. Tedy kromě vojáků?
Dakle, blesav je, ali nedovoljno lud da ubije bilo koga.
Ale ne natolik, abyste přechytračil velmistra doktora Traze.
Ali, nije dovoljno da se varanje iz grand master dr. Traz.
Tento kus byl dostatečně silný, aby zastavil motor, ale ne natolik, aby zanechal stopu na převodu.
Dovoljno je jak da zaglavi motor, ali nedovoljno da ošteti zupèanike.
Ale ne natolik, aby ses o mně zmínil svým novým přátelům.
Nedovoljno da pomeneš svojim novim prijateljima.
Ale ne natolik, aby to překrylo všechno ostatní.
Ali ne dovoljno da to bude važnije od svega ostalog.
Jo, ale ne natolik, abych mohl jeho fotku projet databází.
Ono što sam otkrio... bilo je ovo.
0.30841016769409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?